helyszín: Chelsea Királyi Kórház és Nyugdíjas Katonák Otthona
esemény: Founder’s Day paradé
„Nagy megtiszteltetés, hogy ismét itt lehetek Veletek ezen a különleges napon, a D-Day 75. évfordulóján.
Ez a mai nap nem csak emiatt fontos, hanem a Királyi Kórház naptárjában szereplő ünnep miatt is, melynek kapcsán családok, régi barátok gyűlnek össze és új barátságok szövődnek.
Az alapító II. Charles király és Sir Christopher Wren maguk is el lennének ragadtatva attól a tudattól, hogy az intézmény, amely nekik köszönhetően 325 éve nyitotta meg kapuit az első nyugdíjasok előtt, továbbra is az eredeti céllal működik: kimagasló ellátást biztosít nyugdíjas katonáinknak.
Biztosan örömmel hallgatnák a késő éjjeli “folyosó krikettmeccs” részleteit is! Ennél talán egy kicsivel kevésbé lennének lelkesek Colin szerenádjától, aki állítólag a Royal Variety magas színvonalú műsorába is elmehetne, de az összehangolt traktorversenyeitekről sem hallottak még.
Itt állok most előttetek, nem csak azért, hogy elismerjem azt a hihetetlen teljesítményt, amiért ez a nemzet hálás lehet nektek, hanem azért is, mert veletek lenni, barátaim, igazán mókás élmény!
Mindig is ki fogtok tűnni a vörös kabátotokkal és fehér kesztyűitekkel, de nekem az első, ami szembeötlik, legyen az a Westminsteri Apátságban, a Chelsea Virágkiállításon, a Twickenham Stadionban, vagy a pubban, az az, hogy MINDIG mosolyogtok.
Soha ne becsüljétek alá az örömöt, amit átadtok azoknak, akikkel találkoztok. Amit ti képviseltek, az nagyon különleges, ti vagytok a különlegesek, és a társadalmunk ezt mindig el fogja ismerni. Ez az örökségetek egyik legfontosabb része.
Itt, ebben a kis közösségetekben is azt látom, hogy a csapatmunka fontosságát viszitek tovább, ez a legfontosabb, amit a katonai szolgálat során mindenki megtanul.
Ez egy olyan közösség, amely egymás támogatására koncentrál: kedvességgel, tisztelettel és megértéssel, és mindezt a külső, tágabb közösség felé is biztosítjátok.
Most jövök a kórházból, ahol láthattam, hogy milyen kiváló szolgáltatást biztosítanak azoknak a társaitoknak, akik ma nem lehetnek jelen itt a parádén. Biztos vagyok azonban abban, hogy az ablakból néznek minket és onnan ujjonganak.
Úgy gondolom, hogy mindannyian hihetetlenül büszkék és hálásak vagyunk nektek, akik a második világháborúban, a koreai háborúban és Borneóban harcoltak, de a “fiatalabb” generációnak is, akik Észak-Írországban, vagy az Öböl-háborúban.
A D-Day mai, 75. évforulóján minden jelen lévő nevében örömmel jelenthetem ki, hogy megtisztelő itt lenni, 6 normandiai veterán társaságában.
Emellett mindenkinek, aki jelen van a mai parádén, csak annyit szeretnék mondani, hogy rátok nézve mindig arra fogunk emlékezni, hogy az adósaitok vagyunk mindazért, amit ezért a nemzetért tettetek.
Bárhova is mentek, a jelenlétetek szimbolizálja azt az áldozatot, amelyet MINDEN veterán azért hozott, hogy biztosítsa nekünk a szabadságot és a demokráciát, amelyet oly nagyra becsülünk.
Hölgyei és Uraim, megkérném Önöket, hogy – amennyiben képesek rá – álljanak fel veteránjaink tiszteletére. Álljunk itt együtt és emlékezzük azokra, akik az életüket adták a mi szabadságunkért.
Köszönöm a meghívást és hogy itt lehettem ma Veletek, és kívánok nektek jó egészséget és boldogságot – megérdemlitek.”
